莫妮莎·艾哈迈德分享了她私人收藏的拉达克纺织品

收藏家和作者拿走广告拉达克艺术和媒体组织(LAMO),并向我们介绍了它的历史、本土建筑和她自己的拉达克纺织品私人收藏。她和摄影师哈希姆·巴达尼(Hashim Badani)一起设计了LAMO的家Munshi和Gyaoo的房子,在院子和露台上铺满了丝绸织锦和牦牛羊毛的覆盖物,俯瞰着高海拔沙漠的壮观景观。用她自己的话说,艾哈迈德向我们讲述了她对纺织品永恒的热爱
莫妮莎·艾哈迈德分享了她私人收藏的拉达克纺织品
Munshi住宅屋顶上的扎染地板,是LAMO中心的一部分。屋顶和墙壁上都涂了一层粘土,这些粘土是从列城外斯皮图克修道院的采石场运来的。 Hashim Badani

旅行、多元文化和本土纺织品一直让我着迷。尤其是体现了分层历史的织物,与生活的细微差别产生共鸣,关注人们如何与纺织品生活以及纺织品对他们的意义。

Monisha Ahmed坐在Munshi家的“Rabsal”房间里。这是最华丽和精心装饰的房间之一,有彩绘的木屏风和门楣,是正式的生活空间,是Munshi家族接待客人的地方,包括国王和王后。

Hashim Badani

1987年,我和朋友沙那兹·鲁斯托姆吉(Shahnaz Rustomji)第一次来到拉达克,我们在列城的摩拉维亚教会学校教书;在中央佛学院学习佛教哲学和唐卡绘画。一年后,我回到英国,开始在牛津大学攻读社会人类学,先是攻读硕士学位,然后攻读博士学位。我决定在拉达克学习纺织品,并想让自己更好地了解编织的方法和技术,我花时间和纺织艺术家一起学习编织耐莉Sethna广告2021年9月至10月号)。

最早收集到的一些纺织品来自拉达克东部的游牧地区,那里的男人和女人都编织各种经线条纹织物。

Hashim Badani

Munshi家的院子里放着一块20世纪初的西藏羊毛“旺登”绒毯。

Hashim Badani

在LAMO中心的入口处悬挂着一条绵羊和牦牛毛毯子。入口是新增加的特色,但重复使用了旧的柱子和横梁。

Hashim Badani

还读:与班加罗尔的秘密地毯收藏家见面,他拥有令人羡慕的收藏和地毯知识

我的博士田野调查把我带到了东部的游牧民族拉达克在Changthang。他们放牧绵羊、山羊和牦牛。这是一个男女都在不同织机上织布的地方,这是相当不寻常的。我感兴趣的是了解游牧文化是如何生活的,以及如何通过他们的纺织品来表现自己;我意识到这实际上是从他们如何管理牲畜开始的。随着我逐渐获得游牧民族的信心,他们告诉我他们的起源故事、歌曲和与纺织品有关的隐喻,这些都反映了出生、性别和家庭关系的概念。我还了解了他们历史悠久的贸易路线,以及他们生产世界上最好的葡萄酒的事实披肩

一件来自西藏的男子丝绸织锦长袍(chuba),上面有菊花图案,由18世纪至19世纪的清朝纺织品制成。

Hashim Badani

这是18世纪末清朝时期男子的“龙袍”,挂在LAMO的冬季厨房(chansa)里。

Hashim Badani

我最初开始收集游牧民族的纺织品;它们主要由绵羊和牦牛毛,或山羊和牦牛毛制成。各种尺寸的毯子和地板覆盖物,鞍袋和容器,以及衣物。从那时起,我的收藏越来越多——我对拉达克纺织品的研究兴趣也越来越大——涵盖了从贸易纺织品到神圣纺织品的不同类型。其中包括扎染服装、来自Yarkand的地毯、来自中国和瓦拉纳西的丝绸锦缎,以及各种连衣裙、鞋类和珠宝。

苏马:一种19世纪早期贵族妇女的羊毛长袍(苏马),裙摆由红、蓝、黄自然色的几条缎带制成,上面有扎染的圆圈图案

Hashim Badani

这扇木门上悬挂着一条扎染的地毯,用作座位的地板覆盖物。

Hashim Badani

一种在节日场合和婚礼上穿的(丝绸织锦)披肩

Hashim Badani

还读:来认识一下迪帕克·巴德瓦尔,他致力于复兴具有几个世纪历史的普什米娜地毯传统

除了我的研究兴趣,我发现自己想在拉达克做一些艺术方面的事情。LAMO成立后,该组织决定在列城确定一个遗产建筑,保护它,并在其场地内建立一个艺术中心。LAMO对列城历史建筑的忽视和拆除率感到震惊,希望展示历史建筑的复兴,并为社区的社会和文化生活做出贡献。来自威尔士的保护建筑师约翰·哈里森(John Harrison)把我介绍给了安楚克·蒙希(Angchuk Munshi)博士,他在列城宫(Leh Palace)楼下拥有一座蒙希(Munshi)住宅。他的家人曾是拉达克国王的秘书,他的17世纪住宅是乡土建筑的典型代表,内部装饰精美,木制品复杂。到2005年,建筑的修复开始了,项目进行了两年,邻近Gyaoo房子的主人Stanzin Gyaltsin找到LAMO,将他的家也包括在内,因为两栋房子共用一面墙,他想知道它们站在一起会是什么样子,一个修复了,另一个没有。

来自Yarkand的appliqué和拼接马鞍套(杂碎)悬挂在Munshi房子的chod-khang(寺庙)上,上面画着吉祥的符号。

Hashim Badani

拉达克的妇女根据不同的场合和季节,穿着由各种面料制成的斗篷(sbog)。有些是用山羊皮做的,有些是用毛毡或丝绸织锦做的。

Hashim Badani

游牧妇女编织了各种大小和鲜艳颜色的袋子和鞍囊。

Hashim Badani

还读:来认识一下印度的九位工艺大师吧

这些房子逐渐被修复,并被改造成一个艺术空间,有展览馆、办公室、图书馆、声音工作室、放映空间和工作室,以及一个露天表演场地。修复工作尽可能地保留了原有的结构,只使用当地的建筑方法和材料——石头、晒干的砖、粘土、石板和木材——或重复使用回收的材料。最后,LAMO中心展示了历史建筑的复兴,保持其建筑完整性,并将其用作社区的当代空间。

Hashim Badani

2018年,LAMO获得联合国教科文组织亚太地区文化遗产保护大奖,并于2019年在克罗地亚杜布罗夫尼克举行的最佳遗产大会上获得“影响力项目”奖。