威尼斯双年展:希尔帕·古普塔(Shilpa Gupta)的尖锐装置展现了人类的弱点

这位孟买多媒体艺术家将在第58届威尼斯双年展的主展上展出两件装置作品
威尼斯双年展邀请艺术家希尔帕·古普塔展示两件装置作品
(左)西帕·古普塔(Shipa Gupta),“无题”,MS移动门,左右摇摆,打破墙壁;114 x90.5英寸;2009;提供:《艺术家》,里昂双年展09;恒青画廊,圣吉米尼亚诺/北京/莱穆林/哈瓦那;出处:Benoît Probst - ART&OH;委托:里昂双年展09;(右)希尔帕·古普塔(Shilpa Gupta),“因为,在你的舌头上,我无法容纳”,声音装置由100个扬声器、麦克风、印刷文本和金属支架组成;网站具体;2017 - 18;YARAT当代艺术空间、爱丁堡艺术节委托; Courtesy: The Artist and GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Les Moulins / Habana | Photographer: Pat Verbruggen

在第58届威尼斯双年展上,来自孟买的艺术家希尔帕·古普塔(Shilpa Gupta)是策展人拉尔夫·鲁戈夫(Ralph Rugoff)选择的三名印度艺术家之一,与其他78名来自世界各地的艺术家一起参加主展览。这位孟买艺术家在第58届国际艺术展览上有两个装置作品,主题是“愿你生活在有趣的时代”,包括一个新的多声道声音装置,展示了诗人的作品,第二个是一个来回摆动的住宅大门,创造了一种失落和破坏的视觉效果。这两个装置都创造了深刻的感官景观,促使参观者评估在当今社会政治景观中反复出现的主题:孤独、监视、人类故事的脆弱性和生存意志。

图片说明:希尔帕·古普塔,“无题”,MS移动门,左右摇摆,打破墙壁;114 x90.5英寸;2009;提供:《艺术家》,里昂双年展09;恒青画廊,圣吉米尼亚诺/北京/莱穆林/哈瓦那;制作方:Beno t Probst - ART&OH;委托:里昂双年展

希尔帕·古普塔在威尼斯双年展:麦克风和金属

“因为,在你的舌头里,我装不下”,这句话道出了100位诗人的心声,他们因写作或信仰而被时间囚禁。这幅令人难忘的作品凸显了我们今天言论自由权利的脆弱和脆弱,以及那些努力反抗的人的勇气。参观者将看到悬挂在100根金属棒上的100个麦克风,每个麦克风都穿透了一段诗歌。在一个小时的时间里,每个麦克风轮流背诵诗人的一段歌词,先由一个人说话,然后由在空间中变换的合唱来呼应。

图片说明:希尔帕·古普塔

希尔帕·古普塔在威尼斯双年展:历史性的14世纪诗人

作品标题的灵感来自14世纪诗人Nesimi的一首诗,他出生在现在的阿塞拜疆,并因其诗歌中表达的宗教信仰而被处决,这些信仰与当时的主流教义背道而驰。这是这部作品中包含的许多历史诗歌之一(最早的可以追溯到7世纪)。然而,他的绝大多数诗歌都来自20世纪至今,反映了艺术家对民族国家崛起的特殊参与,以及与之相关的争取自决、获得民主和人权的社会和政治斗争。

图片说明:希尔帕·古普塔

希尔帕·古普塔在威尼斯双年展:100本书的图书馆

古普塔在以前的作品中采用了创建100个象征性实例的存档的方法。例如,2011年出版的《另一个人:一个拥有100本匿名或假名出版书籍的图书馆》(somebody else: a library of 100 books)将某作者以另一个名字出版的100本书汇集在一起,每本书都刻有作者希望保持匿名的原因。

《因为,在你的舌头里,我无法隐藏:100个被监禁的诗人》依靠一段时间的密集仔细研究来确定100位诗人,由此产生的音境包括来自世界各地的诗歌,包括意大利、法国、中国、韩国、巴勒斯坦、印度、阿塞拜疆、缅甸、索马里、马拉维和英国。

图片说明:希尔帕·古普塔

希尔帕·古普塔在威尼斯双年展:隐居与安全

古普塔在威尼斯的第二件作品是“无题”,这是一个机械住宅大门,安装在私人车道前,以达到隔离和安全的目的。然而,这幅有着夸张的尖刺和突出的金属框架的作品,却自动来回摆动,猛烈地撞击着画廊的墙壁——最终破裂并打破了它。

提供:《艺术家》,里昂双年展09;恒青画廊,圣吉米尼亚诺/北京/莱穆林/哈瓦那;制作方:Beno t Probst - ART&OH;委托:里昂双年展

“我的作品着眼于边界的物理和意识形态存在,揭示了它们同时具有的任意和压制功能。我还在探索民族国家、种族-宗教分歧和监视结构之间的间隙地带——合法与非法、归属与孤立的定义之间的间隙地带,”古普塔说。

图片说明:提供:艺术家,里昂双年展09 &康蒂尔纳画廊,圣吉米尼亚诺/北京/莱斯穆林/哈瓦那;制作方:Beno t Probst - ART&OH;委托:里昂双年展

还读: