Chakraview内部:伦敦设计双年展上的印度装置

昨天，在泰晤士河畔伦敦庄严的萨默塞特宫(Somerset House)，一个印度设计的强国亮相。它的核心是一个独特的印度装置，它的名字颂扬了一个古老的概念——脉轮，或力量之源，是进化和更新的象征。

作为正在进行的伦敦设计双年展(LDB)的一部分，展出的37个装置之一，800平方英尺的Chakraview装置是印度对博览会的贡献。它探索了“设计的乌托邦”的概念，这也是2016年LDB的主题。在接下来的20天里，LDB将举办讲座、装置和艺术作品，探讨可持续发展、移民、污染、能源、城市和社会平等等主题，以及它们与设计的关系。

伦敦设计师爱丽丝•西科里尼(Alice Cicolini)表示:“这件装置作品深入研究了印度根深蒂固的百年设计行业。”她还为这件装置作品撰写了目录。Chakraview是一个步入式的装置，你从第一眼就能看到它是多么多彩的——几乎是我们国家固有的混乱的症状。天花板上挂着华丽的Jamdani和Ikat丝绸，用圆形圆环围起来的手绘标志填满了墙壁，黑色、闪亮、反光的地板反映了天花板和上面的多个脉轮。

这个空间在方法和执行上也具有明显的印度特色。丝绸来自Aadyam, Aadyam是Aditya Birla Group首创的织工，地板由Jindal Steel制作，手绘标识由德里街头艺术家Hanif Kureshi和Rutva Trivedi完成。

然而，整个设计是由设计师兼场景设计师苏曼特·贾亚克里希南(Sumant Jayakrishnan)概念化的，他是这个国家最令人兴奋的装置背后的人。由Rajshree Pathy策划，他是印度设计论坛(IDF)的创始人，自2012年成立以来，这个集体一直在促进创新设计和思维。IDF在过去四年里举办了几届设计周，今年代表印度参加了LDB。

另一位为装置做出贡献的创意人物是阿维纳什·库马尔，他是BLOT的一部分!这家总部位于德里的视听创意机构。他的公司Quicksand制作了一部十分钟的电影，讲述了印度设计的历史和演变，这部电影也在展览中展出。Kumar说:“我们与海得拉巴的音乐制作人Murthovik合作，设计了一个声音装置，抓住了一些关键的印度设计和工艺哲学，伴随着印度街道的氛围，以补充Hanif的装置。”

Cicolini说:“我认为这个装置成功地从视觉上表现了乌托邦设计中思想的体现。”“印度设计的诞生，作为一门不同于工艺的学科，发生在独立之后。因此，印度的设计项目与一个巨大的、动态的变化时刻有着内在的联系——地方与全球、传统与现代之间的角力——但与社会进步的概念有着内在的联系，”她在装置目录中写道。在这个时刻，Chakraview装置完美地捕捉了印度的设计景观。

2016伦敦设计双年展将于9月27日在英国萨默塞特宫举行。