所有照片由“灵感来自印度”,Roli Books提供。
在路易十四统治时期的法国,印度的印花布和印花棉布被广泛觊觎,以至于政府被迫禁止进口和销售。然而,法国的美学家们仍然在室内穿着它们,私下里是在藐视法律。时尚史上充满了欧洲人迷恋印度面料和设计的类似轶事。在《灵感来自印度》一书中,时尚研究员兼记者菲莉达·杰伊(Phyllida Jay)对印度从17世纪到现在在全球设计中的角色进行了引人注目的叙述。她提出了对殖民剥削和文化挪用的担忧,在早期,这导致了印度设计的大量扩散。例如,她指出,在18世纪晚期,苏格兰小镇佩斯利(Paisley)在廉价复制克什米尔披肩方面非常成功,以至于克什米尔布塔图案从那时起就被称为“佩斯利”(Paisley)。
从这段复杂的历史中,Jay为未来的合作设想了一个充满希望的愿景——Sabyasachi Mukherjee与Christian louboutin的合作就是一个证明——“文化可以以尊重、富有成效和相互构成的方式相互告知,而不是剥削”。这本书致力于纠正印度艺术在全球奢侈品叙事中的遗漏,它不仅是国际供应链中的一个不起眼的步骤,也不仅仅是西方想象力的异国情调素材,而是几个关键设计发展的支柱,无论是轮廓还是装饰。
杰伊写道:“……对于目前欧洲工艺传统的先贤祠,我们必须增加新的地点,挖掘他们自己的奢侈品和工艺历史,并从根本上重新思考我们理解手工艺卓越的全球地理的方式。”
在1948年版的《生活》杂志上,里夫斯·韦瑟雷尔使用了30英尺长的印度刺绣纱丽布和配套的裙子,描绘了来自世界各地穿着不同民族服装的白人社会女性。这个概念在今天会引起挪用和文化不敏感的合理担忧。