侘寂是一个起源于日本的概念——它反对许多典型的装饰规则。这一理念忽视了绝对的对称性，以及对一切事物完美的需求。侘寂不仅仅是一种装饰风格，更是一种生活哲学;一种生活和感知世界的方式，目的是和平地接受生命固有的自然生长和衰退的循环。作家理查德·r·鲍威尔在他的书中写道:“侘寂通过认识三个简单的现实来培养所有真实的东西:没有什么是持久的，没有什么是完整的，没有什么是完美的。”
不完美中的完美
在装饰上，这种风格追求材料最真实、最纯粹、最诚实的价值。它寻求保持极简主义美学，并通过讲述故事的质朴材料和物体为室内增添温暖。作家安德鲁·朱尼珀(Andrew Juniper)说:“如果一个物体或一种表情能激起我们内心宁静的忧郁和精神渴望，那么这个物体就可以被认为是侘寂。”
真正的意义
虽然Wabi Sabi没有直译，但如果我们分析得好，Wabi的意思来自词根“wa”，指的是和平、和谐与平衡。在禅宗精神中，侘寂人是能够在小事中找到快乐的人，是没有愤怒和贪婪的人，是懂得自然智慧的人。
Sabi的意思是“时间之花”，指的是时间的自然流动、腐烂、退化以及对美丽是短暂的理解。
这两者的结合就是哲学的精髓:不完美的美和对时间流逝的尊重。
本文首次发表于墨西哥建筑文摘
还读:
