向公众开放:看到西西里宫殿的重生

一场狂风暴雨把西西里城市诺托(Noto)的鹅卵石街道变成了银色的急流，穿着黑色西装的男仆用高高的白色蜡烛照亮了洛伦佐·卡斯特卢乔(Palazzo di Lorenzo Castelluccio)的豪华钢琴厅，光是音乐室里就有30根蜡烛。湿透的晚宴客人来了，其中有一位摄影师、一位古董商、一位画家、一位作家和一位作曲家。人们盛着冰镇的普罗塞克(Prosecco)和丰盛的意式烤面包(bruschetta)，聊着聊着国际政治。除了访客的服装——蓝色牛仔裤和鸭靴盛行——费迪南多一世和玛丽亚·卡罗莱纳可能仍然统治着两个西西里，因为他们的知心朋友艾玛·汉密尔顿(en déshabillée)对纳尔逊上将表现出希腊人的态度。

主人坐在镀金的意大利帝国扶手椅上休息:他是一位和蔼可亲的欧洲商人，留着山羊胡，白手起家，手里拿着蒙特克里斯托雪茄。从童年起，他就被18和19世纪的优雅时刻所吸引，现在他有能力让过去的时光重现，他做到了，将随和的好客与馆长的权威结合起来。

珍奇陈列柜的地板是豹纹瓷砖。

最好的西西里艺术和家具在宫殿的salotti，每一个都比上一个更奇妙的壁画。镀金的餐厅里供应西西里的食物和葡萄酒。西西里传记、建筑书籍和艺术史都堆放在图书馆玻璃门的书架上。如果这种氛围似乎直接来自于Giuseppe Tomasi di Lampedusa的《豹》，西西里的《飘》，这不是偶然:一个骄傲的王子被现代世界困扰的故事是商人的试金石之一。因此，他创造了这样浪漫的房间，这些空间吸引了他的朋友们——他们中的大多数人也被古人迷住了régimes，尽管奉献精神要少得多。

店主笑着解释说:“我想，像最后一位卡斯泰卢乔(Marchese di Castelluccio)那样生活一定很愉快。”他对他生活中的其他房子也说过类似的话。一个贵族的老房子被买下来，一个故事发展起来，一个重新改写的背景故事推动了一个挑剔的翻新。

主人说，这座宫殿始建于1782年，自上世纪70年代最后一位元帅去世后就关闭了。墙壁上长满了霉菌，雨水从坍塌的天花板倾泻而下。“几乎所有的家具都消失了，”这位商人说，他和建筑师科拉多·帕帕(Corrado Papa)一起修复了这个地方。“除了门厅里的控制台和一把坏得不能用的雨伞。”

如今，洛伦佐·卡斯特鲁奇奥宫的外观与当年一模一样。或者，更确切地说，可能是这样。18世纪80年代的装饰是一个谜;似乎没有证据存在。因此，新主人扮演了布景设计师的角色，猜测回声室需要什么，尽管大气的磨损确保了没有什么新东西。带有大胆图案的瓷砖地板与原来的壁画产生了令人激动的冲突——非理性的繁荣是西西里的常态——只是被清理了一下。“破旧的小路被保存了下来，”店主指着一段深为破损的釉面解释道，“所以鬼魂总是和我们在一起。”

诺图地区的装饰艺术家亚历山大·斯托德尔(Alexandrine Stordeur)修复了受损的壁画，包括粉色门厅里的英雄人物错视画法雕像，以及舞厅里精致的口头花环。斯托德尔以与法国室内设计师雅克·加西亚(Jacques Garcia)合作而闻名。(他也爱上了西西里，一直在为自己翻修一座乡村修道院。)另一位画家戴尔芬(Delphine Nény)负责创造了所谓的“缪拉沙龙”(Salon Murat)，这是一个类似流苏帐篷的奇幻房间，这种时尚在宫殿建成后不久就流行起来。

由装饰艺术家Alexandrine Stordeur修复的错视壁画使西西里岛18世纪的洛伦佐城堡宫殿变得高贵，在多年的衰败后被一位欧洲收藏家保存下来。

至于那些镀金的靠椅、西西里和那不勒斯皇室的肖像、埃特纳火山(Mount Etna)喷发出的无边无际的水粉画，以及堆积在双层楼梯上的数百幅不起眼但具有装饰性的蚀刻画，每一幅都是主人自己找到的。古老的耶稣受难像和圣髑盒——这类古董很少有人觊觎，因此价格低廉——再次将礼堂从餐厅里挤了出来。(令这位商人失望的是，街对面的Castelluccio教堂锁得严严实实、年久失修，不在此次拍卖之列。)一个桶形拱顶的空间，装饰着精致的装饰，已经变成了一个奇珍怪宝的柜子，里面有大量的鸟蛋和矿物标本，钟形罩下的珊瑚树枝，椅子和架子上放着动物标本。

洛伦佐城堡可能是私人财产，但这些页面上显示的一切都不是禁止的:从今年5月开始，游客将可以通过预约登上双层楼梯，参观钢琴贵族。“人们应该能够看到这些房子过去的样子，”业主说。“在诺托没有一座宫殿像这样完好无损。”当然，一个人的完整是这个人巧妙的发明，但考虑到他所创造的辉煌，这是一个幻想，就像它变得真实一样。

这个故事最初出现在建筑消化．