这间位于纽约的公寓是一片充满阳光的绿洲

也许是前门那座九洞迷你高尔夫球场让潜在买家犹豫了。曼哈顿中央公园西(Central Park West)上那套巨大的公寓，实际上是一个波西米亚风格的主题公园，在牛市中徘徊了好几个月，直到有人终于能看穿沙坑和球道，看到基础设施。

好消息是，之前的业主已经完成了繁重的工作，将两套大公寓合并成一个8500平方英尺(约合454平方米)的面积，可以容纳一个有四个孩子的家庭。家里没人打高尔夫也没关系。它比任何地方的大多数牧场房屋都要大，甚至在德克萨斯州也是如此。

这是多么可爱的基础设施:公园树木线上方100英尺的正面，加上环绕建筑庭院的两个后翼，可以看到曼哈顿的砖砌建筑山谷之一。然而，仅靠基础设施还不足以安家。这套公寓很有潜力，但也只是潜力。业主需要一个能够创造全新现实的建筑师。他们呼吁曼哈顿的建筑师Shelton, Mindel Associates驯服这只野兽。

很少有建筑公司能够处理从钢柱到织物的所有事情，但Shelton, Mindel专门从概念到缝合——从计划的姿态和组织到消失的细节——无缝地完成房屋和公寓。李·f·明德尔(Lee F. Mindel)是当代家具领域的专家，他熟悉过去100年里所有主要的家具运动:这位精力充沛的曼哈顿人，似乎总是刚下飞机，急匆匆地赶往下一个约会地点，他不只是单纯地购买家具。他负责管理公寓。三个因素推动了这个设计，第一个不幸。明德尔说:“公寓成了一堆残骸，无法抢救。”第二，更幸运的是视野和光线的全景:太阳从不落在公寓上，窗户面向东、南和西。光将是设计的主题。

第三个答案是在对家族DNA进行了一点调查后得出的:妻子是瑞典血统;全家每年都在瑞典避暑;孩子们说瑞典语。他们的背景表明，建筑师在家庭的基础上，对现代主义进行了斯堪的纳维亚式的诠释，这比更占主导地位的条顿版本更友好、更温和、更温暖。在奉行平等主义的瑞典，设计是朴实、简朴的，并被某种谦虚所感动。“问题是如何将简单和民主的态度转化为纽约的大公寓，”明德尔说。也就是说，他们如何让一套豪华公寓既优雅诱人，又不花哨?

在入口处，你并不是真正走进了门厅，而是走进了光线中，温暖的木材——宽木板地板上的白橡木和墙上涂了油的胡桃木。斯堪的纳维亚和欧洲大陆的建筑师设计了同样的流动空间，但斯堪的纳维亚人用更温暖的材料调色板轻轻地调高了视觉恒温器。

设计从面向中央公园的100英尺长的一排窗户开始，建筑师沿着这些窗户布置了客厅、餐厅和家庭娱乐室。为了让光线从一个房间射入另一个房间，他们建造了一条宽的、长达100英尺的无门通道:在这条通道中，房间之间可以相互借用空间和光线。Peter L. Shelton说:“我们想要解放窗墙，使其成为一个连续的元素，连接光线并框架景观。”

整洁的公寓的干净线条并不意味着居住者一无所有，只是建筑师扩展了每面墙的功能:在每个胡桃木表面的后面是壁橱、浴室、橱柜或桌子。膨胀的墙壁形成立方体，锚定和塑造周围的空间。

公寓的巨大特色，其意想不到的规模，需要战略。建筑师不能简单地将平面图划分为房间，使整个空间易于理解，而是必须划分区域。北翼成了主卧套间;南翼是一个儿童房社区，沿着一个小广场组织起来，这里兼作自习室和台球室。建筑师用一个宽敞明亮的画廊连接了两翼，从入口开始，穿过公寓到儿童区。

厨房位于房子中间，是房子的中心。“对我们来说，这是我们家庭生活的中心，”妻子说。丈夫说:“我们可以坐在餐桌旁，看看东西，看看公园或城市。”但没有哪个房间或区域能凌驾于其他房间或区域之上。每个部分都同等重要，而且彼此之间都很容易接触到。明德尔说:“没有创造主要和次要世界的空间等级。“所有空间之间的开放性让每个人都可以使用任何东西。没有什么是禁止的。以平等的尊严对待事物是瑞典文化的一部分。”

建筑师在家具中加入了同样的民主感觉，一点也不华丽。“我们去了丹麦和瑞典，摘了很多碎片，”妻子说。“我对这种设计很有好感，可以追溯到古斯塔夫时期。我想要一种新与旧的结合。”在简单优雅的静谧中，客厅里其实摆满了纯种的家具，从芬·朱尔(Finn Juhl)设计的酋长椅(Chieftain chair)和亮绿色单色沙发，到保罗·克耶霍尔姆(Poul Kjaerholm)设计的超简单的沙发床，再到凯尔·克林特(Kaare Klint)设计的高靠背长沙发椅(明德尔说，风化的皮革让它看起来像一只旧鞋)。除了血统，所有的作品都有一种低调的存在，没有一件作品表现傲慢的贵族。然而，在他们的个性中，家具从未消失在同质性中，斯堪的纳维亚设计在今天经常看到的淡化形式中所遭受的困扰。明德尔说:“这些作品颂扬民主，但又打破了任何同质化。”

建筑师选择了一种材料调色板，让人想起外面公园的自然色彩，以及斯堪的纳维亚自然的凉爽特征——树皮、雪、水和冰。“涂了油的羊毛，看起来像雪堆的地毯，”明德尔说，“这是你在瑞典看到的感性的推断。”

对于那些想知道斯堪的纳维亚设计发生了什么或应该发生什么的人来说，谢尔顿，明德尔创造了一个公寓，将20世纪的鼎盛时期带入了21世纪。通过历史和改造的微妙平衡，建筑师提炼了精髓。由于他们所模仿的文化环境是建立在高度人性化的道德基础上的，他们的设计转化为一个活跃家庭的宜居性。

“这是一个孩子们带着滑板来玩的地方，”明德尔说。“这是一个市中心的公寓，”丈夫说。

这个故事出现在建筑消化．

还读: