这就是你最喜欢的厨师们对洒红节的记忆

印度最著名的5位厨师回忆了洒红节和他们小时候吃过的美味佳肴
帮我个忙,我们一起玩洒红节吧
厨师Sanjeev Kapoor, Manu Chandra(图片来源:Kunal Chandra)和Ranveer Brar讲述了他们小时候在家乡庆祝洒红节的故事

洒红节是我们所有的荣耀。这个节日不仅与食物有关,也与色彩有关,并欢迎夏天的到来。继续往下读,了解印度顶级厨师在童年时是如何庆祝洒红节的。

Manish Mehrotra

新德里著名印度口音餐厅的获奖厨师Manish Mehrotra来自巴特那

我最早的记忆是用美孚油玩胡里节!我父亲曾经拥有一个汽油泵,小时候我们会用美孚石油玩胡里节。但现在我们文明了(笑)。我来自比哈尔邦巴特那,我们在那里庆祝两个霍利斯节。在白天,我们会玩吉拉胡里节,然后换上新衣服,晚上玩苏卡胡里节。这是巴特那独有的。

图片说明:印度孩子在胡里节庆祝活动中玩彩色粉末|图片提供:阿伦·桑卡尔/法新社/盖蒂图片社

胡里节庆祝:Bhang冰淇淋

洒红节也意味着吃很多东西。我们家是一个完全素食的家庭,我们会急切地等待洒红节期间做的特别菜肴。这些食物包括沙莫沙、jalebi和chivde mattar ki tahiri(一种碾碎的米饭)。贾莱比斯总是泰达米达,但我们喜欢吃它们。

图片说明:孟买胡里节庆祝活动|图片提供:教育图像/UIG via Getty Images

我们家族的一个朋友开了一家冰淇淋工厂,他会为洒红节买一种特别的bhang冰淇淋。那曾经是一种享受。我记得很清楚,我的祖母曾经用研钵和研杵做她自己的汤代。现在你只能在商店买到檀香。

马努钱德拉

图片说明:Manu Chandra,孟买Monkey Bar, The Fatty Bao和Toast & Tonic的主厨合伙人

胡里节庆祝活动:聚集在胡里节周围

在我家,洒红节一直是一件大事,一方面是马图拉、阿格拉、勒克瑙,另一方面是旁遮普。比“颜色”或吉利胡里节更受欢迎的是胡里卡节。这是一个家庭聚会和许多客人在家里的活动。今晚对我们来说很重要,甚至比排灯节还要重要。烧完洒红节后,我们绕着火堆走,吃kache cholle。煎饼卷就做好了。这里有一种温馨的、家庭的、庆祝夏天到来的感觉。

图片说明:在拉贾斯坦邦斋浦尔市的城市宫殿举行的胡里节庆祝活动|图片提供:Vishal Bhatnagar/NurPhoto via Getty Images

洒红节是关于家庭的

食物是我们一直期待的东西。除了gujjiya和kachori,我们还有pithi。对凡人的艰苦磨砺和对皮提的研杵将在几天前开始。puri和rassewale aloo深深印在我的记忆中。作为一个好的Kayasthas khandaan,我们肯定会吃羊肉咖喱。

图片说明:印度狂欢者在班加罗尔庆祝洒红节时涂着彩色粉末跳舞|图片提供:Manjunath Kiran/法新社/Getty Images

我从来都不喜欢吉拉胡里节。我在很小的时候就有过一次痛苦的经历,因为一些过度热情的狂欢者忘记了自己的界限,我不得不被紧急送往医院。我确实会玩一点古拉丝。但洒红节的意义一直是家人团聚,共度美好时光。

(Sanjeev卡普尔

图片说明:明星厨师、企业家和电视名人桑吉夫·卡普尔分享了他童年的洒红节回忆

作为一个在密鲁特长大的七岁孩子,洒红节曾经是最令人期待的节日。准备工作通常会提前3-4天开始,那时我们会去买水球、古拉尔和皮卡利。在洒红节那天,我会起得很早,尽可能多地装满气球,把它们堆在一个桶里,然后拖出家门。我会潜伏在周围,把它们扔给毫无戒心的陌生人,然后尽可能快地跑。太有趣了。

图片说明:孩子们在孟买庆祝胡里节|图片提供:Satyabrata Tripathy / Hindustan Times via Getty Images

胡里节的有机色彩

有趣的是,古拉尔以前是专为老年人准备的。他们还用tesu花(来自Palash树的橙色花)玩洒红节。但那些未开化的人(比如我)用的是鞋油、油漆等。过去有相当多的研究是为了找出至少能保持3-4天的颜色(笑)。

图片说明:在胡里节|期间,一个女孩身上覆盖着古勒尔。图片提供:Azhar Khan /SOPA Images/LightRocket via Getty Images

然后是美味的食物。古吉亚饺子里塞满了霍亚和pakoda,这曾经是家里的一道美味。现在的洒红节没那么乱了。作为孩子,在洒红节后我们很难回家,现在正好相反。让我们离开自己的家是很困难的!

Amninder Sandhu

图片说明:孟买Arth餐厅的行政总厨Amninder Sandhu主厨回忆起她家乡阿萨姆邦Jorhat的胡里节庆祝活动

过去,从我的兄弟姐妹到堂兄弟姐妹、长辈和我父亲的工厂工人,每个人都会聚集在我们位于阿萨姆邦乔哈特的家里,尽情狂欢。我们会在大水箱里装满水和颜色,我爸爸会给我们买最好的pichkaris。

图片说明:一个女孩在纽约参加胡里节庆祝活动|图片提供:Atilgan Ozdil/ Anadolu Agency/Getty Images

对胡里节美食垂涎三尺

食物是这一天的亮点之一。午餐我们通常吃妈妈做的chanana和puri, gujjiya, malpua, gobi ki kheer和jalebi。戈壁热茶曾经是我的最爱,直到今天我都渴望它。这是我妈妈做的一道很不寻常的家常菜味道很像rabri。它总是让我兴奋,因为它是用蔬菜做的,在那个年纪,蔬菜是我非常不喜欢的东西,但这道菜仍然让我兴奋。

图片说明:人们在孟买庆祝胡里节时玩颜色|图片由Praful Gangurd /印度斯坦时报通过盖蒂图片社提供

现在,我通常会利用这一天放松,因为没有多少人会出去吃午饭。晚上是在餐厅度过的,以确保每位客人都有一个超级洒红节。

兰维尔·Brar

图片说明:Ranveer Brar,前印度厨艺大师评委,作家,餐馆老板,对胡里节有惊人的与食物有关的回忆

Toli Wali Holi

洒红节意味着清晨起床去寺庙,或最近的古鲁瓦拉。我们会在门口洒些颜色。我最早的胡里节记忆与勒克瑙有关,Toli Wali Holi在那里非常有名。你们组成小组,四处庆祝洒红节。

图片说明:邓迪大学的洒红节庆祝活动,由印度协会|组织。图片提供:安德鲁·Milligan/PA Images via Getty Images

当我们还是孩子的时候,父母就委托我们为Holika Dehen收集木棍和甘蔗。第二天,我们会带着dhol和colour四处走动(我是正式的鼓手),toli会去每家每户,唱歌跳舞,玩gulaal,并得到现金或美味的食物。但过去的胡里节很乱。我几乎要花两个小时才能把颜色去掉。这也只是部分原因。

图片说明:学生们在新德里庆祝胡里节|图片来源:Raj K Raj/印度斯坦时报,Getty Images

Bhaang Ke Laddoo

洒红节还意味着一家人一起做gujiya。准备工作将在洒红节前一周开始。我的工作是煎炸,因为我的家人觉得我用的是最合适的温度。我以前把它们放在烤盘上煎因为那时候没有汽油。我们也吃了很多shakkar paare。我们附近的Radhe-Shyam Halwai以“Bhaang Ke Laddoo”而闻名。我们过去叫它“Holi Ke Laddu”。

图片说明:孩子们在金奈庆祝洒红节|图片提供:Arun Sankar/法新社/盖蒂图片社

还读: